Examples of translations: imperfect competition
English
Russian
Public competition
Общественный конкурс
Organization of Public Competition
Организация публичного конкурса
7) place and time when the competition is held.
7) место и время, когда соревнования проводятся.
Competition for filling administrative public positions
Конкурс на замещение административных должностей государственных
competition-based approach to a selection of concessioners;
конкуренция подход к выбору концессионеров;
Return of Presented Works to Participants in Public Competition
Возвращение представлены работы участникам публичного конкурса
Winning of participant in the competition with account of bisque.
Победа участника в конкурсе с учетом суп.
Alternation of Requirements and Cancellation of Public Competition
Чередование Требования и отмена публичного конкурса
5) list of documents required for participation in the competition;
5) перечень документов, необходимых для участия в конкурсе;
Use of Works of Science, Literature and Art Winning at Open Competition
Использование произведений науки, литературы и искусства Победа на Открытом конкурсе
See J. Dye Federalism as Competition, Connecticut, Lexington Bokks, 1989.
См J. Dye федерализм как конкуренции, штат Коннектикут, Лексингтон Bokks 1989.
the event is a final of any cup competition and consists of one match (competition).
событие является окончательным всякой конкуренции чашки и состоит из одного матча (конкурс).
participation, on one's own initiative, in competition for taking a vacant municipal position;
Участие, по собственной инициативе, в конкуренции за принятие вакантный муниципальной должности;
In the first place, there shall be held a competition among persons listed in internal reserve.
В первую очередь, там будет проведен конкурс среди лиц, перечисленных в внутреннего резерва.
As a result of competition, one woman who has submitted the application and four men were hired.
В результате конкуренции, одна женщина, подавшего заявку и четверо мужчин были наняты.
The competition shall be announced upon availability of a civil service public position vacancy.
Конкуренция должно быть объявлено при наличии гражданской службы общественного положения вакансии.
Enrollment with civil service shall be made on the basis of participation in an open competition.
Регистрации с гражданской службы осуществляется на основе участия в открытом конкурсе.
Competition results shall be reported to participants within a month since the day of its completion.
Результаты конкурса сообщаются участникам в течение месяца со дня его завершения.
With regard to LIVE bets, the calculation of bets occurs simultaneously with the process of competition.
Что касается, чтобы жить ставки, расчет ставок происходит одновременно с процессом конкуренции.
Granted, it is not easy for us imperfect humans to live up to our dedication to our perfect God, Jehovah.
Конечно, это не легко для нас несовершенные люди, чтобы жить в соответствии с нашей приверженности к нашим совершенным Богу, Иегове.
Examples of translations: imperfect competition
English
Kyrghyz
Public competition
Ачык конкурс
Organization of Public Competition
Ачык конкурсту уюштуруу
7) place and time when the competition is held.
7)таймашты өткөрүүнүн убактысы жана орду.
Competition for filling administrative public positions
Административдик мамлекеттик ваканттык кызмат ордун ээлөөгө таймаш
competition-based approach to a selection of concessioners;
концессионерлерди тандоого аламандык мамиле;
Return of Presented Works to Participants in Public Competition
Ачык конкурстун катышуучуларына алар сунуш кылган эмгектерди кайтарып берүү
Winning of participant in the competition with account of bisque.
Мелдешке катышуучунун фораны эске алуу менен утушу.
Alternation of Requirements and Cancellation of Public Competition
Ачык конкурстун шарттарын өзгөртүү жана алып салуу
5) list of documents required for participation in the competition;
5) таймашка катышуу үчүн зарыл болгон документтердин тизмеги;
Use of Works of Science, Literature and Art Winning at Open Competition
Ачык конкурста жеңип чыккан илимий, адабий жана искусство чыгармаларын пайдалануу
See J. Dye Federalism as Competition, Connecticut, Lexington Bokks, 1989.
Дж.Дай,Атаандаштык катарындагы федерализм, Коннектикут, Lexington Bokks, 1989-ж караңыз;
the event is a final of any cup competition and consists of one match (competition).
окуя кайсы бир кубок үчүн турнирдин финалы болуп саналып, бир беттешүүдөн (матчтан) турганда.
participation, on one's own initiative, in competition for taking a vacant municipal position;
өз демилгеси боюнча ваканттык муниципалдык кызмат ордун ээлөө үчүн конкурска катышуу;
In the first place, there shall be held a competition among persons listed in internal reserve.
Биринчи кезекте конкурс ички резервде турган адамдардын ортосунда жүргүзүлөт.
As a result of competition, one woman who has submitted the application and four men were hired.
Таймаштын натыйжасында арыз берген бирден бир аял жана 4 эркек ишке кабыл алынган.
The competition shall be announced upon availability of a civil service public position vacancy.
Административдик мамлекеттик ваканттык кызмат орду пайда болгондо мамлекеттик орган тарабынан конкурс жарыяланат.
Enrollment with civil service shall be made on the basis of participation in an open competition.
Мамлекеттик кызматка кирүү конкурска катышуу жолу менен жүзөгө ашырылат.
Competition results shall be reported to participants within a month since the day of its completion.
Ачык конкурстун натыйжасы ал аяктаган күндөн тартып бир айдын ичинде анын катышуучуларына билдирилет.
With regard to LIVE bets, the calculation of bets occurs simultaneously with the process of competition.
LIVE коюмдар тууралуу сөз кыла кетсек, коюмдарды эсептөө мелдештин жүрүшү менен бир убакта аткарылат.
Granted, it is not easy for us imperfect humans to live up to our dedication to our perfect God, Jehovah.
Ырас, бизге жеткилең эмес пенделерге, жеткилең Кудайыбыз Жахабага арналуубузга ылайык жашоо оңойго турбайт.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
imperfect competition